Nemorino
Una furtiva lagrima
negli occhi suoispuntò,
quelle festose giovani invidiar sembrò.
Che più cercando io vo?
Chepiù cercando io vo?
M'ama, sì,m'ama, lo vedo, lo vedo!
Un solo istante i palpiti
del suo bel cor sentir!
I miei sospir confondere per poco ai suoi sospir!
I palpiti, ipalpiti sentir, confondere i miei coi suoi sospir!
Cielo, si può morir...! Di più nonchiedo, non chiedo. Ah!
Cielo, si può, sipuò morir...! Di più non chiedo, nonchiedo.
Si può morir... Si può morir d'amor!
Traduccion del italiano al español.
Nemorino
Una furtiva lágrima en sus ojos despuntó,
a aquellas alegres jóvenes envidiar pareció.
¿Quémás buscando voy? ¿Quémás buscando voy?
Me ama, sí, me ama, lo veo, lo veo.
¡Un solo instante los latidos de su hermoso corazón sentir!
Mis suspiros confundir por poco con sus suspiros.
Los latidos, los latidos sentir, ¡confundir los míos con sus suspiros!
¡Cielos, se puede morir...! No pido más, no pido.
¡Ah! ¡Cielos, se puede, se puede morir...! No pido más, no pido.
Se puede morir... ¡Se puede morir de amor!
Donizetti.
1 comentario:
Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the GPS, I hope you enjoy. The address is http://gps-brasil.blogspot.com. A hug.
Publicar un comentario